Klikając „Akceptuję”, wyrażasz zgodę na przechowywanie plików cookie na swoim urządzeniu w celu poprawy nawigacji w witrynie, analizy korzystania z witryny i pomocy w naszych działaniach marketingowych. Zobacz nasze Polityka prywatności aby uzyskać więcej informacji.
November 7, 2025
2
min read

Czym jest Jira Service Management? Różnice między Jira i JSM

Irena Piątkiewicz
Marketing Manager

System ticketowy dotyczy już nie tylko helpdesku. W dojrzałych organizacjach zespoły biznesowe również rozpatrują wnioski i rozwiązują problemy. Jak w dziale HR, który musi zajmować się świadczeniami, płacami i polityką firmy, lub marketing przygotowujący materiały dla innych działów firmy.

Aplikacja Jira Service Management (JSM) została stworzona do komunikacji z klientami i rozwiązywania ich problemów. Przeczytaj nasz artykuł, aby dowiedzieć się więcej o Jira Service Management i w jaki sposób to narzędzie może zmienić Twój biznes.

Jira Service Management

Jira Service Management (JSM) jest narzędziem autorstwa firmy Atlassian, które weszło na rynek w 2013 roku pod nazwą Jira Service Desk. Od tego czasu firma zdecydowała się na dostosowanie JSM do wszystkich zespołów i „kontynuowanie wzmacniania pozycji zespołów ds. rozwoju, operacji IT i biznesowych, aby zapewnić wyjątkową jakość usług”.

Krótko mówiąc, Jira Service Management pomaga śledzić tickety, komunikować się z klientami i rozwiązywać problemy. Jest to system, który pozwala skonfigurować portal klienta, z którego zgłoszenia są wysyłane do wyznaczonych pracowników. Tutaj możesz śledzenie postępy pracy, publikować często zadawane pytania, a nawet mierzyć czas rozwiązania problemów.

Zgłoszenia w Jira Service Management, wyświetlane w postaci tablicy

W jaki sposób różne zespoły mogą korzystać z JSM?

  • Administracja - Zarządzaj prośbami o konserwację biura, konfigurację sprzętu lub planowanie przestrzeni.
  • Marketing - Twórz projekty i zapewniaj dostęp do materiałów dla innych zespołów.
  • Obsługa klienta - Zbieraj przychodzące prośby w jednym miejscu, kieruj je do odpowiednich ekspertów i śledź czasy rozwiązania problemów.
  • Zespoły wsparcia IT - Zarządzaj problemami technicznymi i zapewniaj pracownikom dostęp do potrzebnych im narzędzi.

Jira Service Management koncentruje się na trzech kluczowych obszarach:

  1. Szybsze dostarczanie wartości dzięki błyskawicznemu wdrożeniu i przejrzystemu modelowi cenowemu
  2. Przyspieszenie współpracy między zespołami deweloperskimi a IT, aby zrównoważyć tempo działania z zarządzaniem ryzykiem
  3. Wzmacnianie zespołów, by mogły samodzielnie rozwijać i skalować praktyki serwisowe bez zbędnej złożoności i kosztów

Jira Service Management vs Jira

Jira jest narzędziem do zarządzania rozwojem oprogramowania. Zespoły wykorzystują Jira do planowania celów projektu, zarządzania zadaniami, zgłaszania błędów i poprawy wydajności pracy. W Jira praca jest zorganizowana w projekty. Projekt to zbiór pojedynczych elementów - zgłoszeń (stories, błędy, zadania itp.).

W Jira Service Management, praca toczy się wokół zgłoszeń i rozwiązywania problemów zgłaszanych przez klientów lub pracowników. Podczas gdy Jira służy do organizacji pracy wewnętrznej, Jira Service Management służy do poprawy jakości pracy wykonywanej przez osoby z zewnątrz. Oba narzędzia są zintegrowane z platformą Atlassian Cloud i zostały zaprojektowane tak, aby bezproblemowo się ze sobą integrować.

Co możesz zrobić z Jira Service Management?

  • Zarządzanie zgłoszeniami - Zarządzaj pracą między zespołami za pomocą jednej platformy, aby Twoi pracownicy i klienci szybko otrzymali potrzebną pomoc.
  • Zarządzanie incydentami - Połącz swoje zespoły programistyczne i operacyjne IT, aby szybko reagować na incydenty, rozwiązywać je i dochodzić do ich źródła (np. przerwy w świadczeniu usług).
Szczegóły zgłoszonego incydentu w JSM
  • Zarządzanie problemami - Grupowanie incydentów do problemów, przyspieszenie analizy pierwotnej przyczyny i podawanie metod obejścia problemu w celu zminimalizowania wpływu incydentów.
Szczegóły rozwiązanego problemu
  • Zarządzanie zmianą - Pomóż zespołom IT Operations, dostarczając im szerszy kontekst informacji o zmianach pochodzących z narzędzi deweloperskich, aby mogły podejmować lepsze decyzje i minimalizować ryzyko błędów i przestojów.
Kolejka zmian w Jira Service Management
  • Zarządzanie aktywami - Przechowuj informacje o posiadanych zasobach, aby efektywnie nimi zarządzać, śledzić właścicieli i cykl życia oraz obniżyć koszty.
Aktywa (assets) w JSM
  • Zarządzanie konfiguracją - Zyskaj pełen wgląd w infrastrukturę wspierającą kluczowe aplikacje i usługi. Zrozum zależności między usługami, aby skuteczniej minimalizować ryzyko.
  • Zarządzanie wiedzą - Użytkownicy Jira Service Management mogą od razu tworzyć, edytować, publikować artykuły pomocowe, z dodatkowym wsparciem Confluence.
Baza wiedzy z listą artykułów

Korzyści z Jira Service Management

Jira Service Management to przede wszystkim jedna platforma łącząca programistów, zespół ds. operacji IT i zespoły biznesowe w jednym miejscu. Konfiguracja jest prosta, a jednocześnie wystarczająco elastyczna, aby skalować się w miarę rozwoju organizacji i nowych potrzeb. Zespoły biznesowe nie muszą już tak bardzo polegać na zespołach IT, ale tworzyć własne formularze i zapewniać pomoc.

Jak JSM pomaga zespołom:

Poprawiona produktywność service desk

  • Skrócenie czasu obsługi jednego ticketu
  • Lepsze możliwości samodzielnej pomocy
  • Bardziej wydajne procesy eskalacji problemów

Ulepszone operacje IT

  • Szybsze zarządzanie prośbami o zmiany
  • Większa widoczność i współpraca
  • Większa automatyzacja i wydajność

Poprawa doświadczeń użytkownika końcowego

  • Łatwy w użyciu interfejs
  • Szybsze rozwiązanie zgłoszeń
  • Możliwość wglądu w status zgłoszenia

Poprawa produktywności inżynierów i decydentów

  • Automatyczne wyznaczanie ticketów i funkcje self-service
  • Bardziej rozproszona kontrola organizacyjna i automatyczne raportowanie
  • Lepsza integracja między Dev+IT Ops

Funkcje zarządzania usługami Jira:

  • Portal kliencki i różne kanały kontaktu (e-mail, czat)
  • Baza wiedzy do samodzielnego korzystania
  • Zarządzanie aktywami - Assets (Premium i Enterprise)
  • Konfigurowalne kolejki
  • Formularze dynamiczne z logiką warunkową i walidacją
  • Integracja z Jira do obsługi błędów, próśb o nowe funkcje, incydentów
  • Automatyzacja i dostosowane przepływy pracy
  • SLA (umowy o jakości świadczenia usług)

Jira Service Management z perspektywy klienta

Dzięki JSM klient otrzymuje prosty portal - stronę internetową, na której składane są wnioski. Formularz może być dowolnie dostosowany, przetłumaczony na różne języki i zawierać odpowiednie pola. Klienci mogą przeglądać dostępne usługi i wybrać najlepszą dla nich opcję wysłania zgłoszenia. Mogą też śledzić ich postęp i otrzymywać powiadomienia e-mail.

Portal klienta, na którym klienci mogą składać wnioski
Wysyłanie nowego formularza zgłoszenia
Status przesłanego zapytania - z perspektywy klienta

Jira Service Management z perspektywy helpdesku

W zarządzaniu usługami Jira klienci przesyłają prośby do zespołu serwisowego - mogą to być pytania, problemy techniczne lub ogólne prośby o pomoc.

Dla klientów pojawiają się one jako zgłoszenia (requests). Dla zespołu serwisowego są to elementy robocze (jednostki pracy, work items), które są przypisywane do konkretnej osoby, monitorowane i rozwiązywane. Oba widoki pokazują to samo: klienci widzą zgłoszenie, podczas gdy zespoły serwisowe widzą element roboczy. Zespoły serwisowe mogą również dodawać wewnętrzne notatki i komentarze, które pozostają niewidoczne dla klientów.

Przesłane zgłoszenia z perspektywy helpdesku
Szczegóły przesłanego wniosku

Podsumowanie

Jeśli szukasz kompleksowego narzędzia do zarządzania ticketami, Jira Service Management może być dobrym wyborem. Platforma w chmurze pozwala na szybką konfigurację, a wbudowana integracja z innymi produktami Atlassian, takimi jak Jira i Confluence dodaje nowych możliwości.

Skontaktuj się z nami tutaj, poproś o darmowe demo i zobacz JSM w praktyce.

Źródła:

https://community.atlassian.com/learning/path/get-the-most-out-of-jira-service-management/course/get-started-quickly-with-jira-service-management/lesson/work-with-customers-on-requests-in-jira-service-management 

https://support.atlassian.com/jira-service-management-cloud/docs/get-to-know-the-main-jira-service-management-features/ 

https://www.atlassian.com/software/jira/service-management/product-guide/overview#key-terms 

https://www.atlassian.com/software/jira/service-management/features/itsm#knowledge-management

Dopiero poznajesz oprogramowanie Jira?

Pobierz bezpłatny e-book
Written by:
Irena Piątkiewicz
Marketing Manager

Specjalistka od marketingu i kreatywności, odpowiada za branding, tworzenie treści oraz promocję naszych usług. Z akademickim wykształceniem w dziedzinie cyberbezpieczeństwa i pasją do technologii łączy to, co najlepsze z obu światów. Jeśli szukasz tematu do rozmowy, praca w Canvie i dobre książki zawsze będą strzałem w dziesiątkę!

Atlassian Services
Atlassian

Z Jira i Confluence praca zespołowa nie musi być trudna

Dowiedz się więcej
Salesforce Services
Salesforce

Unlock business growth with Salesforce

Learn More
Splunk Services
Splunk

Zmień dane w decyzje dzięki Splunk Platform

Dowiedz się więcej
Nearshoring Services
Nearshoring

Znajdź specjalistów dzięki nearshoringowi

Dowiedz się więcej
Irena Piątkiewicz
Marketing Manager